ALL ITEMS
Sort by:
All
Berhane Debesai Abraha (translator) explains the consent form to Kahsay Berhe Gebremedhin. They are in one of the meeting rooms at the Logan Public library. Magen Olsen (interviewer) can be seen partially on the side.
Kahsay Berhe Gebremedhin (interviewee) sits at the interview while someone else is talking. This photo is slightly zoomed out compared to the first one.
Kahsay Berhe Gebremedhin is speaking during the interview while Magen Olsen and Berhane Debesai Abraha watch him attentively. There are a couple paintings in the background.
This is a meeting room in the Logan Library. Walls pictured have a door/whiteboard and one with a door/window, through which books are visible. The picture has (from L to R) Heidi Williams, Magen Olsen, Kahsay Berhe Gebremedhin, and Berhane Debesai…
Kahsay Berhe Gebremedhin sits in the center of the picture. He doesn't appear to be talking but from the way Magen Olsen and Berhane Debesai Abraha are looking at him, it appears he may have recently finished or is about to start. The last two are in…
Kahsay Berhe Gebremedhin and Berhane Debesai Abraha are pictured. It appears that Berhane is talking, probably translating something Kahsay said, as Kahsay sits quietly. Magen Olsen's hand can be seen holding a pen.
Another shot of a room in the Logan Library, with a wall with the door/window and one with a clock. Pictured (L to R): Heidi Williams, Magen Olsen, Kahsay Berhe Gebremedhin, Berhane Debesai Abraha.
Another shot of a room in the Logan Library, with a wall with the paintings and one with a clock. Facing the camera L to R: Kahsay Berhe Gebremedhin and Berhane Debesai Abraha, Backs to the camera L to R: Magen Olsen, Heidi Williams (w/ headphones).
Magen Olsen breaking down the mic stand after the interview was finished. Kahsay Berhe Gebremedhin (center) and Berhane Debesai Abraha are also in the picture.
Berhane Debesai Abraha is explaining the release form to Kahsay Berhe Gebremedhin. He is pointing something out on the paper and appears to be talking. Kahsay holds a pen.
Kahsay Berhe Gebremedhin is signing the release form while Berhane Debesai Abraha looks on.
![CVRP_MO_2015_Seltene_Grebreselasie_Gebretinsa_P_001[dng].jpg](http://exhibits.lib.usu.edu/files/square_thumbnails/1852bece9137ab9d899b7cd52fdf6c1c.jpg "CVRP_MO_2015_Seltene_Grebreselasie_Gebretinsa_P_001[dng].jpg")
Temple Fork Room of Logan Public Library, Seltene and Berhane Reading the Release Forms Provided in Tigrinya.
![CVRP_MO_2015_Seltene_Gebreselasie_Gebretinsa_P_003[dng].jpg](http://exhibits.lib.usu.edu/files/square_thumbnails/58eb6a9841f52d2947e27923bb0d4cb8.jpg "CVRP_MO_2015_Seltene_Gebreselasie_Gebretinsa_P_003[dng].jpg")
Temple Fork Room of Logan Public Library, Photographs taken before the beginning of the recording so as not to distract the audio.
![CVRP_MO_2015_Seltene_Gebreselasie_Gebretinsa_P_002[dnp].jpg](http://exhibits.lib.usu.edu/files/square_thumbnails/68d887486931ec0b8eeac2daddb4b6b8.jpg "CVRP_MO_2015_Seltene_Gebreselasie_Gebretinsa_P_002[dnp].jpg")
Temple Fork Room of Logan Public Library, Berhane notes here that the Tigrinya translation is using a defunct form of the language, indicating that the translator is likely Ethiopian.
![CVRP_MO_2015_Seltene_Gebreselasie_Gebretinsa_P_005[dng].jpg](http://exhibits.lib.usu.edu/files/square_thumbnails/65d98c17c25bc7f4ded2751cad5a970e.jpg "CVRP_MO_2015_Seltene_Gebreselasie_Gebretinsa_P_005[dng].jpg")
Temple Fork Room of Logan Public Library, Berhane translates the question Hilary just asked to Seltene.
![CVRP_MO_2015_Seltene_Gebreselasie_Gebretinsa_P_006[dng].jpg](http://exhibits.lib.usu.edu/files/square_thumbnails/170f89fe98551a9840ff7059e98d3d5b.jpg "CVRP_MO_2015_Seltene_Gebreselasie_Gebretinsa_P_006[dng].jpg")
Temple Fork Room of Logan Public Library, Hilary asks about life in Eritrea.
![CVRP_MO_2015_Seltene_Gebreselasie_Gebretinsa_P_007[dng].jpg](http://exhibits.lib.usu.edu/files/square_thumbnails/c7246219f9c689c884087870d134f6ef.jpg "CVRP_MO_2015_Seltene_Gebreselasie_Gebretinsa_P_007[dng].jpg")
Temple Fork Room of Logan Public Library, Seltene speaks softly of his life in Eritrea.
![CVRP_MO_2015_Seltene_Gebreselasie_Gebretinsa_P_004[dng].jpg](http://exhibits.lib.usu.edu/files/square_thumbnails/4b1af2028f78f8ed706e8a092487b6e3.jpg "CVRP_MO_2015_Seltene_Gebreselasie_Gebretinsa_P_004[dng].jpg")
Temple Fork Room of Logan Public Library, Hilary is out of shot asking a question for Berhane to translate to Seltene.
![CVRP_MO_2015_Seltene_Gebreselasie_Gebretinsa_P_008[dng].jpg](http://exhibits.lib.usu.edu/files/square_thumbnails/114f0735b6ca7e1f3722180870a1f944.jpg "CVRP_MO_2015_Seltene_Gebreselasie_Gebretinsa_P_008[dng].jpg")
Temple Fork Room of Logan Public Library, While Berhane translates, Seltene sits silently.
![CVRP_MO_2015_Seltene_Gebreselasie_Gebretinsa_P_013[dng].jpg](http://exhibits.lib.usu.edu/files/square_thumbnails/09ec86b0bd6e05ba16970957755c5d32.jpg "CVRP_MO_2015_Seltene_Gebreselasie_Gebretinsa_P_013[dng].jpg")
Temple Fork Room of Logan Public Library, Landscape Portrait of Seltene for archives.
![CVRP_MO_2015_Seltene_Gebreselasie_Gebretinsa_P_014[dng].jpg](http://exhibits.lib.usu.edu/files/square_thumbnails/f604315060b713a0104fbcd085e3c017.jpg "CVRP_MO_2015_Seltene_Gebreselasie_Gebretinsa_P_014[dng].jpg")
Temple Fork Room of Logan Public Library, Vertical Portrait of Seltene for archives.
![CVRP_MO_2015_Seltene_Gebreselasie_Gebretinsa_P_010[dng].jpg](http://exhibits.lib.usu.edu/files/square_thumbnails/3fbf5514648293d0bb1dceb3a962db2d.jpg "CVRP_MO_2015_Seltene_Gebreselasie_Gebretinsa_P_010[dng].jpg")
Temple Fork Room of Logan Public Library, Seltene is filling out the release forms in his native language.
![CVRP_MO_2015_Seltene_Gebreselasie_Gebretinsa_P_011[dng].jpg](http://exhibits.lib.usu.edu/files/square_thumbnails/64d10fa27bbcd218ecd2d155a0aad6ef.jpg "CVRP_MO_2015_Seltene_Gebreselasie_Gebretinsa_P_011[dng].jpg")
Temple Fork Room of Logan Public Library, Berhane talking again about the translation of the release forms and showing examples of words that are no longer recognized in modern Eritrean Tigrinya.
![CVRP_MO_2015_Seltene_Gebreselasie_Gebretinsa_P_009[dng].jpg](http://exhibits.lib.usu.edu/files/square_thumbnails/2d8948a340d3f33220277563b880b1a7.jpg "CVRP_MO_2015_Seltene_Gebreselasie_Gebretinsa_P_009[dng].jpg")
Temple Fork Room of Logan Public Library, Hilary is signing the Tigrinya copy of the release forms and requires some translation from Berhane.
![CVRP_MO_2015_Seltene_Gebreselasie_Gebretinsa_P_012[dng].jpg](http://exhibits.lib.usu.edu/files/square_thumbnails/0ddcefbf940fbbab767c98983e0ea72e.jpg "CVRP_MO_2015_Seltene_Gebreselasie_Gebretinsa_P_012[dng].jpg")
Temple Fork Room of Logan Public Library, Berhane reads the forms to Seltene because the translation is difficult.
Kyaw Eh standing in front of the various decorations on his living room wall.
Kyaw Eh standing in front of the various decorations on his living room wall.
Group shot of the interview process, standing view looking down on the group.
Pyo Nwe & Chit Moe discussing an answer to a question asked by Bethany in her living room.
Meagan Gill sets up the Tascam Dr mk2 audio recorder while Wes Vand de Water reviews the release forms and letter of information with Snay Tun before the interview at his house in Logan, Utah on May 19, 2015.
A close-up of the Burmese mat on the floor of Snay Tun's house in Logan Utah on May 19, 2015, made apparently from weaving different-colored strands of plastic.
The top portion of the Burmese calendar at Snay Tun's house in Logan, Utah on May 19, 2016. The English translation of the Burmese script is on the right-hand side of the calendar.
Snay Tun reads the release form and letter of information before being interviewed by Wes Van de Water at his home in Logan, Utah on May 19, 2015.
Snay Tun at his home in Logan, Utah on May 19, 2015, responding to interview questions while Wes Van de Water and Meagan Gill listen.
Snay Tun at his house in Logan, Utah on May 19, 2015, waiting for the next question in his interview.
Photo of a printed photograph of Snay Tun at Bear Lake when he was about fifteen years old, taken at his house in Logan, UT on May 19, 2015.
Flower pattern woven into a Burmese mat at Snay Tun's house in Logan, Utah on May 19, 2015, made apparently by weaving different-colored strands of plastic together.
The Karen flag photographed at Snay Tun's house in Logan, Utah on May 19, 2015. The small pictures at the bottom seem to be religous. The Karen drum is in the upper-left hand side of the flag.
Snay Tun and Wes Van de Water watch a youtube video of Sepak Takrow, a Southeast Asian Sport similar to soccer and volleyball. Taken at Snay Tun's house in Logan, Utah on May 19, 2015.